PRIMA NAZIONALE
Jalousie des tempêtes!! è una riattivazione un po’ infedele. In collaborazione con i cantanti e performer Jeanne Pâris, Emma Saba infesta il repertorio lirico classico con i fantasmi del presente. In un gioco di ubiquità trans-storica di corpi e voci, le artiste intrecciano tentativi e fallimenti di fusione e appartenenza al genere. In scena, le arie del passato si trasformano in frammenti, risate e sospiri. La musica classica si incrina per lasciare passare altre voci. L’opera si libera della sua pulizia e diventa materia grezza, desiderio, rabbia, tenerezza. Le eroine troppo innamorate, troppo folli, troppo rumorose, quelle che sono state sacrificate sulla scena perché tacessero, tornano a reclamare la loro vendetta. Jalousie des tempêtes!! è un concerto-performativo. È al tempo stesso una festa, un’insurrezione, una rivolta e una riflessione sulla politica delle voci.
Coreografia e performance_Emma Saba
Collaborazione artistica e performance_Jeanne Pâris
Collaborazione generale e artistica_Délia Krayenbühl
Musica_Marie Delprat
Costumi e accessori_Marlène Charpentié
Assistente ai costumi_Suzie Dumur
Creazione luci_Selim Dir Melaizi
Sguardo esterno_Teresa Vittucci, Auguste de Boursetty, Dom Gilliot
Identità visiva_Audrey Ramos
Produzione e distribuzione_Yamina Pilli / oh la la – performing arts production
Creazione 2026 / Coproduzione_Pavillon ADC
Sviluppato nell’ambito del programma (ac)compagnons, ideato dal Pavillon
ADC con il sostegno della Fondazione Leenaards.
Durata_40′
Trigger warning_Cambio luce improvviso